KUMANOVSKO ORO

(Macédoine)          

1. Što mi omilelo, male, što mi omilelo, ej, što me omilelo, ej, što mi omilelo.
2. Kumanovsko pole, male, kumanovsko pole, ej, kumanovsko pole, ej, kumanovsko pole.
3. Kak ke gi poglednu, male, kak ke gi poglednu, ej, kak ke gi poglednu, ej, kak ke gi poglednu.
4. Kumanovske mome, male, kumanovske mome, ej, belo promenete, ej, belo promenete.
5. Što ubavo nosi, male, što ubavo nosi, ej, što ubavo nosi, ej, što ubavo nosi.
6. Saje izvezene, male, saje izvezene, ej, kitke zakitene, ej, kitke zakitene.
Wie habe ich die Gegend von Kumanovo liebgewonnen.
Wie schön sind sie anzusehen,die Mädchen von Kumanovo, in ihren weißen Trachten.
Oh, wie schön sind sie angezogen.
Mit ihrer bestickten Saja (= Kostümart), mit Blumen geschmückt.

Source : Noten, Texte und Infos zum Folkloretanz.


MACEDOINE            TEXTES MACEDOINE            TEXTES